Services

We offer a range of German to English and French to English language services, including translation, transcription, proofreading and editing. 



We make use of the latest translation technology (CAT tools) in order to ensure consistency and quality in our work.

 

 

With Master's degrees in Translation, you can be assured that your translator has the theoretical and practical expertise to consistently deliver high quality products to you.

General

General

We have experience with business, legal, marketing and journalism texts. ​ We are happy to discuss any project you may have, regardless of subject. Third-party English language proofreading and editing is available upon request.

French

French

We offer French to English translation, proofreading and editing services. French specialisms include the food & wine industry, PR & marketing, advertising, journalism, tourism and video games.

German

German

We also offer German to English translation, proofreading and editing services. Specialisms include government & politics, environmental policy, tourism and legal texts, specifically contracts.

Project Lifecycle

Project Lifecycle

Click for more information on the lifecycle of your project.

Expertise & Quality Guarantee

Expertise & Quality Guarantee

In addition to robust educational backgrounds, we have several years' experience in the translation industry. As members of sites like ProZ.com and organisations like the Chartered Institute of Linguists and the Institute of Translation and Interpreting, we have pledged to adhere to strict quality and professional standards.

© 2020 by Lingua Borealis Ltd. 

 

 

"Northern Lights"

Original painting by Glasgow artists Michelle Campbell and Andy Peutherer as part of their Celestial collection.

  • Mitgliedslogo_kurz_en
  • itilogo
  • Member_logo_CIOL
  • w-facebook